Douglas Mencken encontró nuestra versión de Head over Heels allá por el año 2016. Su primer objetivo fue crear una versión para Mac OS X del juego. Posteriormente, ha ido añadiéndole nuevas características con la ayuda de distintos colaboradores.
Douglas sigue trabajando a día de hoy en su «remake» y toda ayuda que le podáis brindar la recibirá con sumo gusto. Por el momento, las mayores diferencias respecto a nuestra versión de 2010 son:
- Disponible para Linux, Windows y Mac OS X.
- Hay un nuevo conjunto de gráficos que imitan a aquellos de la versión para ZX Spectrum.
- Presencia opcional de un minimapa en pantalla.
- Se han incorporado las melodías de transición entre salas.
- Se han mejorado algunos efectos de sonido.
- Selección de distintos conjuntos de gráficos. Se puede elegir entre los dos que hizo Davit Masiá, el de Ricardo Oyón y el nuevo juego monocromo con los colores del Spectrum.
- Head y Heels se mueven en los menús del juego.
- Hay transiciones entre los menús del juego.
- La cámara puede centrarse en la sala o en el personaje.
- Se puede desactivar la proyección de sombras.
- Se pueden desactivar los marcos.